Kraći roman Rakija Matěja Hořave u češkoj je književnosti dočekan kao istinsko osvježenje baš zbog svog zaokreta „unutra“: u čovjeka, u njegovu intimu i njegovo sjećanje, u potresno iskrenje između prošlosti i sadašnjosti. Radnjom smještena u rumunjski Banat, u idilično-surove predjele koje nastanjuje češka manjina, gdje su satovi stali, ali vrijeme još uvijek nekim čudom teče, Rakija osvaja krhkošću u kojoj opojni vitalizam i neumoljivost smrti ispisuju jednu te istu, dojmljivu životnu priču – priču mladog seoskog učitelja koji je Banat odabrao ne bi li preispitao samog sebe, a možda o sebi i štogod doznao, ma koliko bolno to po njega u konačnici bilo. Kao što to obično bude s rakijom, i Rakija Matěja Hořave zacjeljuje i žari istovremeno. Ona nas odvodi u ponore uspomena, u proljetne pašnjake neostvarenih ljubavi, u vrtače osobnih poskliznuća, u dunavske struje životnih pobjeda i podbačaja… Hořava evocira život prisjećanjem i čini to vrlo suvereno, ritmom koji nas zarobljava u sebe i kojemu se rado predajemo, riječima koje se pomno biraju, lirizmom koji ranjava. Stilski filigranski izbrušena, Rakija omamljuje, ali i izoštrava naša osjetila, navodeći nas da se okrenemo onom iskonskom u nama: tremoru srca, titrajima duše.
Matěj Hořava
Autor:
Matěj Hořava
Matěj Hořava pseudonim je češkog suvremenog autora rođenog 1980. godine u sjevernoj Češkoj. Hořava je studirao u Brnu, a živio je i radio u Bavarskoj (Njemačka) i u rumunjskoj pokrajini Banat gdje je nastanjena češka manjina. Trenutno živi i radi kao lektor češkog jezika u gruzijskom Tbilisiju. Debitirao je 2014. godine kraćim romanom Pálenka: Prózy z Banátu (hrv. Rakija: proze iz Banata), koji je 2015. godine ovjenčan nagradom Magnesia Litera u kategoriji otkriće godine te nagradom Češka knjiga. Pálenka obiluje elementima iz autorova života, odnosno motivima suživota s češkom manjinom u pokrajini Banat. Djelo je prevedeno na bugarski, poljski, mađarski i makedonski jezik. Poeziju i kraće pripovijetke Hořava je objavljivao u časopisima Host, Tvář, Respekt te Weles. Autorova proza zbog njegove ljubavi prema glazbi i poeziji obiluje fragmentarnošću i poetičnošću. Pripovijetke Kosa i Tuđe cipele, napisane u Tbilisiju 2015. i 2016. godine, također se temelje na autobiografskim elementima. Iako se ne pojavljuje često na javnim događanjima te ne daje izjave za medije, Hořava sudjeluje na čitanjima i predstavljanjima svojih knjiga u zemljama u kojima su one prevedene. (Gabriela Jupek i Hana Novotni)
